2023年3月16日 / 最終更新日時 : 2023年3月16日 sokei くずし字解読 先祖附(天保11年12月23日) その36 くずし字解読 一 同年四月八日、休息之日数、満不申候得共、承懸(掛)之御用有、之候ニ付 一 天保九年(1838)四月八日、(与えられていた)休息の日数が満たされないまま、決められていた仕事があると […]
2023年3月10日 / 最終更新日時 : 2023年3月10日 sokei くずし字解読 先祖附(天保11年12月23日) その34 くずし字解読 <萬犒>厚心遠用、数年之間格別、出精以多し且、當御役茂、多年相勤 懸命なねぎらいの心で、数年の間、格別に精をだすことが多く、かつ、与えられた役職も、長年の間勤め上げ 候ニ付 […]
2023年3月4日 / 最終更新日時 : 2023年3月4日 sokei くずし字解読 先祖附(天保11年12月23日) その32 くずし字解読 一 同年十月十六日、用意濟次第、早々出府、被 仰付旨、<御達> 一 天保四年(1833)十月十六日、用意が済んだら、すぐにでも江戸へ行くように、との 有之、同十八日、御國許被差立、同十一月十三日、江戸白 […]
2022年11月19日 / 最終更新日時 : 2022年11月19日 sokei くずし字解読 高見君権右衛門墓碣銘 その4 書き下し文と解釈 <者を>一國皆な曰く、高見君と已(すで)にして命出づ、果して君を以て 世子伝と為し 藩中の人々が、皆な言うことには、高見君しか、いないとして、すでに決まったようなものだとしたが、思った通り、君をもって、 […]
2022年10月23日 / 最終更新日時 : 2022年10月23日 sokei くずし字解読 在勤拝領之品付(九代武久) その15 くずし字解読 同年正月十四日 天保9年(1838)1月14日 兼々しっかり働き、長時間の詰めをもした後で、明日出発をするという事で、太守様(熊本藩十代藩主細川斉護公)から戴けるとの旨を龍ノ口の次の […]
2022年10月20日 / 最終更新日時 : 2022年10月20日 sokei くずし字解読 在勤拝領之品付(九代武久) その14 くずし字解読 同年同月四日(再掲) 一 御紋附縮御帷 一 天保8年(1837)7月4日(再掲)一 紋付きの縮(ちぢみ=縮織り)の帷子、を一つ。 同年七月四日 天保8年(1837)7月4日 嫡子様の届け […]
2022年10月17日 / 最終更新日時 : 2022年10月17日 sokei くずし字解読 在勤拝領之品付(九代武久) その13 くずし字解読 天保7年十一月廿一日 天保7年(1836)11月21日 就君様(諦了院様の長女)から戴いた。 一 御茶 一箱 一 お茶、を一箱。 同年十二月朔日 天保7年(1836)12月1日 蓮性院様 […]
2022年10月14日 / 最終更新日時 : 2022年10月14日 sokei くずし字解読 在勤拝領之品付(九代武久) その12 同年三月廿六日 天保7年(1836)3月26日 諦了院様のお側の道具を戴いた。 一 桜御紋透シ御煙草盆 一品 一 桜の紋が入った透明の煙草盆、を一品。 一 鼻紙入 一 一 鼻紙入、を一つ。 一 御たばこ入 […]
2022年10月8日 / 最終更新日時 : 2022年10月8日 sokei くずし字解読 在勤拝領之品付(九代武久) その10 くずし字解読 同年二月 天保7年(1836)2月 一 御膳部 一品 一 膳にのせて出す料理、を一品 右同日 右と同じ日 御長棹入込左之通 長棹(ながさお=長持)に入っているものは次の通り。 一 鶴蒔絵御文庫 […]
2022年9月23日 / 最終更新日時 : 2022年9月23日 sokei くずし字解読 在勤拝領之品付(九代武久) その5 くずし字解読 同年十二月十四日 文政11年(1828)12月14日 人数が少なかったが、手抜きもせずに頑張ったので、戴いた。 一 松蓋菱御紋附裏附御上下 一具 一 松蓋菱(まつかさひし)の紋附で裏附の裃、を一揃い。 […]