松の落葉　その２９

　　　　　　　　口　か　た　む

２７０

うつゝとも	分ぬあふせを	春の夜の	夢にな志ても	人に語るな
現とも	分けぬ逢瀬を	春の夜の	夢に成すとも	人に語るな

注）　口かたむ（口固む）＝口を固める。声に出さない。

２７１

もらすなよ	もらさ志人に	小夜枕	まくらのほかは	志らぬ契を
漏らすなよ	漏らさじ人に	小夜枕	枕の他は	知らぬ契りを

注）　小夜枕（さよまくら）＝夜、寝るときに用いる枕。

　　松　の　落　葉

　　　　　　雑　　歌

　　　　　　　　磯　　　浪

２７２

のとかなる	春の潮せの	夕なきは	磯うつ浪も	かすみなりけり
長閑なる	春の潮瀬の	夕凪は	磯打つ浪も	霞なりけり

２７３

梓弓	春のありその	ゆふ風に	うちけふる浪の	すゑもかすめり
あずさゆみ	春の荒磯の	夕風に	打ちけぶる浪の	末も霞めり

注）　梓弓（あずさゆみ）＝梓の木で作った弓。枕詞（春）。　ありそ（荒磯）＝浪の荒い磯。岩石の多い磯。　かすめり（霞めり）＝物がぼやけて見えなくなった。

　　　　　　　　旅　　泊　　雨

２７４

浮寝する	夜半の春雨	ふるさとに	かへる夢さへ	結ひかねつゝ
浮き寝する	夜半の春雨	故郷に	帰る夢さえ	結びかねつつ

注）　浮寝（うきね）＝かりそめの添い寝。

２７５

ふるさとに	かへる夢さへ	のとかなる	雨の浮寝の	春のとま舟
故郷に	帰る夢さえ	長閑なる	雨の浮き寝の	春の苫舟

注）　浮寝（うきね）＝舟の中で寝ること。　とま舟（苫舟）＝苫で屋根を葺いた舟。

　　　　　　　　山　　家　　隣

２７６

山ふかみ	いつ志かなれ志	友猿の	すみ家のみこそ	隣なりけり
山深み	いつしか慣れし	友猿の	住処のみこそ	隣なりけり

注）　ふかみ（深み）＝山深いこと。　

２７７

これを志も	隣と於もへは	雲かゝる	をこ志の家も	力なりけり
これをしも	隣と思えば	雲かかる	おこじの家も	力なりけり

注）　これを志も（これをしも）＝これに限って、折も折（？）。　をこ志（をこじ）＝おこじょ（イタチ科の動物）。

２７８

自から	なるれはなるゝ	すまひかな	ふ志猪の床を	隣には志て
自ずから	慣るれば慣るる	住まいかな	臥猪の床を	隣にはして

　　　　　　　　磯　　　　松

２７９

みち潮の	たひ／＼ことに	そめま志て	磯邊の松そ	ふか緑なる
満ち潮の	度々ごとに	染め増して	磯辺の松ぞ	深緑なる

“松の落葉　その２９” に対して2件のコメントがあります。