松の落葉　その１０

　　　　　　　　雨　中　落　花

０８０

あすよりは	いかにくらさむ	春さめに	岩こす浪も	櫻なりけり
明日よりは	如何に暮らさん	春雨に	岩越す浪も	桜なりけり

０８１

今はとて	ちりゆくさくら	さく櫻	こゝろ盡志の	春さめのそら
今はとて	散りゆく桜	咲く桜	心尽くしの	春雨の空

　　　　　　　　夜　　思　　花

０８２

さまさまに	於もひ集めて	山さくら	夜こそ花は	盛りなりけり
様々に	思い集めて	山桜	夜こそ花は	盛りなりけり

　　　　　　　　尋　花　不　定　處

０８３

けふも花	きのふもはなと	野に山に	こゝろの駒を	打任せつゝ
今日も花	昨日も花と	野に山に	心の駒を	打ち任せつつ

０８４

心あてに	葉山志け山	分わひぬ	いつれの雲か	さくらなるらむ
心当てに	葉山繁山	分け合いぬ	いずれの雲が	桜なるらん

注）　心あて（心当て）＝あて推量。心のうちで期待すること。

　　　　　　　　花　　初　　開

０８５

心あてに	かねてそ待志	初櫻	於くるへ志やは	於くれさりけり
心当てに	兼ねてぞ待ちし	初桜	遅るべしやは	遅れざりけり

注）　於くるへ志やは（遅るべしやは）＝遅れてしまったか。

　　　　　　　　松　　上　　藤

０８６

夕潮は	うらはの松の	志つ枝のみ	ひきのこ志ても	見ゆる藤波
夕潮は	浦曲の松の	垂づ枝（下枝）のみ	引き残しても	見ゆる藤波

注）　うらは（浦曲）＝浦廻（うらみ）海岸の湾曲した所。　志つ枝（しづえ＝垂づ枝／下枝）＝垂れ下がった／下ノ方の枝。　　藤波（ふじなみ）＝藤の花房。

　　　　　　　　春　　　　里

０８７

瓦やく	けふりの末は	ひとつにて	かすみそふかき	大原のさと
瓦焼く	煙（けぶり）の末は	一つにて	霞ぞ深き	大原の里

注）　大原（おおはら）＝京都市左京区の地名。

０８８

くれてゆく	春をもよそに	宇治の里	このめつむなる	聲そ賑ふ
暮れて行く	はるをも他所に	宇治の里	木の芽摘むなり	声ぞ賑わう

注）　このめ（木の芽）＝山椒の若芽／ゆずの葉／茶。

０８９

ちる花の	岩こすなみも	にほふなり	梅津のさとの	春雨のころ
散る花の	岩越す波も	匂うなり	梅津の里の	春雨の頃

注）　梅津（うめづ）＝京都市右京区梅津。

０９０

ふ志のまも	短き物を	假ねする	あ志やのさとの	春のよのゆめ
節の間も	短き物を	仮寝する	芦屋の里の	春の夜の夢

注）　ふ志のま（節の間）＝ほんの少しの間。